Cílem článku je relativizovat kategorie „pachatel/ka“ a „oběť“, které mají tendenci redukovat kontext páchání trestné činnosti a tím také možnou sociální práci s vězněnými a propuštěnými osobami a také preventivní strukturální změny. V textu byly využity perspektivy kritické, kulturní a feministické kriminologie a kritické sociální práce. Článek datově vychází z 31 polo-strukturovaných narativních rozhovorů s propuštěnými ženami. Data byla analyzována prostřednictví kvalitativní obsahové analýzy. Propuštěné ženy se v rámci svého života potýkaly s celou řadou traumatizujících událostí a zkušeností, které měly významný vliv na páchání trestné činnosti. Redukce vězněných a propuštěných osob do kategorie „pachatel/ka“ omezuje možnosti, jak těmto osobám pomoci skrze sociální práci, a zároveň individualizuje strukturální problémy (nerovnosti, mocenské disproporce a kulturní stereotypy), což znesnadňuje jejich odbourávání a vytváření adekvátních podmínek pro vykonávání sociální práce.
Mertl, J. (2023). Jak mě tenkrát přítel týral, tak jsem měla to sebevědomí hodně nízký“: vratkost kategorií „pachatel/ka“ a „oběť“ v kriminologii a sociální práci. Sociální práce, 2023 (5), 5-22.